Traduce el blog a cualquier idioma Buscar en este blog
 

jueves, septiembre 17, 2009

Nit de l'Art - Nacht der Kunst


Museen und Galerien öffnen wieder zu mitternächtlicher Stunde anlässlich der Nacht der Kunst – 17.09.2009 – Palma de Mallorca

El 17 de Septiembre se celebra "La Noche de los Museos", en la que los mallorquines visitan los museos de forma gratuita en Palma. Este evento, poco a poco, se ha ido combirtiendo en una cita clave para la sociedad y culturas mallorquinas.

En esta noche comienza a las 19:00, en la que los museos y galerías habren sus puertas al público de forma totalmente gratuita. El fantástico ambiente de esta noche te anima a ir de museo en museo y de galería en galería visitanto cuadros y esculturas de una amplia variedad de estilos. En esta noche, no solo hay museos pues coincide con la Thursday Night Fever en la que los comenrciantes no cierran sus negocios hasta las 12 de la noche.

Las puertas finalmente cierran a las 22:00, buena hora para ir a cenar a uno de los restaurantes de la ciudad o simplemente tomarse algo en uno de sus pubs.

Am 17.September, ist es wieder soweit – die 'Nit de l'Art' (Die Nacht der Kunst) wie die Mallorquiner sagen bildet den Auftakt der kulturellen Jahreszeit in Palma. Dieser Event hat sich zu einem der wichtigsten mallorquinischen kulturellen und sozialen Herbstereignisse entwickelt.

Kunstliebhaber können in dieser „Nacht der offenen Tür“ ab 19:00 h alle Museen und Galerien in Palmas Hauptstadt kostenfrei genießen. Die fantastische Atmosphäre lädt dazu ein von Galerie zu Galerie zu schlendern und sich an den Werken zeitgenössischer und klassischer Kunst zu erfreuen – so auch bei Joanna Kunstmann, C/ Sant Feliu 18 - wo beispielsweise eine Vernissage zum Thema „Paisajes – Landschaften“ von Stefan Gnad – stattfindet. Infos dazu erhalten Sie bei Walter Wendel oder direkt bei Joanna Kunstmann.

Auch bei Walter Wendel bleiben an diesem Abend die Türen bis ca. 22:00 h geöffnet. Bei einem leckeren Tropfen Rot oder Weiß aus der Bodega Macià Batle freuen wir uns auf Sie. Besuchen Sie uns „raum zum leben“ in der Calle Can Sales, 14.

Dieses Ereignis sollten Sie nicht verpassen!

Die Museen schließen erst im Morgengrauen.

Publicar un comentario
Tiempo en Palma de Mallorca