Traduce el blog a cualquier idioma Buscar en este blog
 

PALMA INFO

15 Things to do in Palma / 15 Cosas que hacer en Palma
  
1. Visit one of the oldest circular castles in Europe, the "Castell de Bellver".

It was built in the 14th Century for King James II of Mallorca and is one of the oldest circular castles in Europe. It now houses the historical museum of Palma. From the terrace, you can enjoy amazing views of the entire city. It’s just 10 minutes by car or bus from Hotel Horizonte.

Visitar el castillo de planta circular más antiguo Europa, el “Castell de Bellver”. 

El castillo fue construido en el siglo XIV por el rey Jaime II de Mallorca y es uno de los castillos circulares más antiguos de Europa. En la actualidad alberga el museo de historia de Palma. Desde la terraza, se puede disfrutar de unas vistas impresionantes de toda la ciudad. Está a solo 10 minutos en coche o bus del Hotel Horizonte.

2. Make a Palma’s Courtyards route to discover its beauty and history.

In Palma there are more than 50 typical Majorcan courtyards of the Majorcan nobility that can be visited, are characterized by stone floor with a central well and decorated with plants. They are just 12 minutes by car or bus from Hotel Amic Horizonte.

Realizar una ruta por los patios de Palma para descubrir su belleza e historia.

En Palma existen más de 50 patios típicos mallorquines que se pueden visitar, son las entradas de las casas de la nobleza mallorquina, se caracterizan por su suelo empedrado, su pozo central y su decoración con plantas. Están ubicados a sólo 12 minutos en coche o bus del Hotel Amic Horizonte.

3. Enjoy an afternoon of shopping in Porto Pi Center

Porto Pi Center is the reference center and the main shopping center of Mallorca (is 5 minutes’ walk away from Hotel Amic Horizonte) with a wide range of shopping facilities, restaurants and entertainment. The center has 140 shops where you can shop, eat, walk and have fun.

Disfrutar de una tarde de compras en el Centro Comercial Porto Pi.

Porto Pi Centro es el referente y el principal centro comercial de Mallorca (se encuentra a  5 minutos a pie del Hotel Horizonte) con una gran diversidad de establecimientos de compra, restauración y ocio. El centro cuenta con 140 comercios donde comprar, comer, pasear y divertirse.

4.  Relax on the nearby beach of Cala Mayor.

Just 7 minutes by car from Amic Horizonte Hotel *** is the Cala Mayor Beach. An urban white sand beach has showers and hires sunbeds and parasols.

Relajarse en la cercana playa de Cala de Mayor.

A tan sólo 7 minutos en coche del Hotel Amic Horizonte*** se encuentra la Playa de Cala Mayor. Una playa urbana de arena blanca que cuenta con duchas y alquiler de hamacas y sombrillas.


5. Make a Modernist route in Palma to discover the most significant buildings.

In Palma and Soller there are the most emblematic modernist buildings of artists such as Gaudi.  Can Corbella, Grand Hotel, Almacenes el Aguila , Forn d'es Teatre , Edificio Paraires , Can Forteza Rei ,Can Casallas and Pension Menorquina are some of the essential building this route and are situated just 15 minutes by car or bus from Hotel Amic Horizonte.

Realizar una ruta Modernista por Palma para descubrir los edificios más significativos.

En Palma y Soller se encuentran los edificios modernistas más emblemáticos de Mallorca de artistas tan conocidos como Gaudí. Can Corbella, el Gran Hotel, Almacenes El Águila, Forn d’es Teatre, Edificio Paraires, Can Forteza Rei, Can Casallas y Pensión Menorquina son algunos de los edificios imprescindibles de esta ruta y se encuentran a tan sólo 15 minutos en coche o autobús desde el Hotel Amic Horizonte.

6. Try dishes typical Majorcan cuisine at Hotel Amic Horizonte ***

Every Sunday of the year you can enjoy a delicious buffet with deliciousMajorcan dishes like snails, suckling pig, fried, etc, and enjoy the best views of the Bay of Palma at the Hotel Amic Horizonte.

Probar los platos típicos de la gastronomía mallorquina en el Hotel Amic Horizonte***

Todos los domingos del año en el Hotel Amic Horizonte puedes disfrutar de un exquisito buffet con los platosmallorquines más deliciosos como caracoles, lechona, frito, etc, y disfrutar de las mejores vistas de la Bahía de Palma. 




7. Visit the Cathedral of Mallorca, the gothic cathedral with the largest rose window in Europe.

The Mallorca Gothic Cathedral stands out in the skyline of Palma and is visible from the roofs from many parts of the city especially from the terrace and rooms of Hotel Amic Horizonte. Formerly reflected by the sea, has the largest rosette Europe and is very close to the Hotel Amic Horizonte by car or bus.

Visitar la Seu de Mallorca, la catedral con en el mayor rosetón gótico de Europa.

La Catedral de Mallorca, de estilo gótico, destaca en el skyline de Palma y es visible entre los tejados desde muchos puntos de la ciudad especialmente desde la terraza y las habitaciones del Hotel Amic Horizonte. Antiguamente se reflejaba directamente en el mar, cuenta con el mayor rosetón de Europa y está muy cerca del Hotel Amic Horizonte en coche o bus.

8. See the sunset at the Parc de la Mar.

The Parc de la Mar is an urban park built over the sea alongside the walls of Palma and a great place to enjoy the sunset while the imposing Gothic Cathedral of Palma is reflected in the waters of the artificial lake. Parc de la Mar is just 7 minutes by car from Hotel Amic Horizonte and in summer outdoor movies are projected

Ver la puesta de sol en el Parc de la Mar.

El Parc de la Mar es un gran parque urbano construido sobre el mar junto a las murallas de Palma y un gran lugar para disfrutar de la puesta de sol mientras la imponente Catedral gótica de Palma se refleja en las aguas de su gran lago artificial. El Parc de la Mar está a tan sólo 7 minutos en coche del Hotel Amic Horizonte y en verano se proyectan películas al aire libre.

9 Enjoy a romantic dinner with the best views of the Bay of Palma.

Hotel Amic Horizonte*** organizes a romantic dinner with panoramic views of the Bay of Palma, see the illuminated city skyline with its majestic Cathedral and cruise ships that dock in the Port of Palma city is a spectacle. Romantic offer in Mallorca

Disfrutar de una cena romántica con las mejores vistas de la Bahía de Palma.

El Hotel Amic Horizonte*** organiza cenasrománticas con vistas panorámicas a la Bahía de Palma, ver la ciudad iluminada con su majestuosa Catedral y los cruceros que atracan en el Puerto de Palma es todo un espectáculo Oferta romántica en Mallorca


10. Walking around the fishing neighborhood of Portixol and enjoy the Can Pere Antoni beach.

Is sand beach nearest to the center of Palma and from it has a privileged view of the Cathedral. After the bath you can enjoy a stroll through the neighborhood of Portixol well known for its restaurants and terraces.

It is located just 12 minutes’ drive from Amic Horizonte Hotel ***, you can also reach this beach in public transport easily.

Pasear por el barrio pesquero del Portixol y disfrutar de la Playa de Can Pere Antoni.

Es la playa de arena más cercana al centro de Palma y desde ella se tiene una vista privilegiada de la Catedral. Tras el baño se puede disfrutar de un paseo por el barrio del Portixol muy conocido por sus restaurantes y terrazas.

Se encuentra a tan sólo 12 minutos en coche del Hotel Amic Horizonte***, también se puede llegar a esta playa en transporte público fácilmente.

11. Visit the workshop, the house and museum of artist Joan Miró in Mallorca.

The Pilar and Joan Miró Foundation in Palma de Mallorca is one of the few museums in Spain showing the work of Joan Miró and the place where created, so it is possible to visit the workshops where he worked and which remain as the artist let. The Foundation is located just 5 minutes by car from Hotel Amic Horizonte.

Visitar el taller, la casa y el museo del artista Joan Miró en Mallorca.

La Fundación Pilar y Joan Miró de Palma de Mallorca es uno de los pocos museos de España que muestra la obra de Joan Miró y el lugar dónde la creaba, por eso es posible visitar los talleres donde trabajaba y que se mantienen tal y como el artista los dejó. La Fundación se encuentra a tan sólo 5 minutos en coche del Hotel Amic Horizonte.

12. Discover Playa de Palma

Palm Beach is made up of different neighborhoods such as Can Pastilla, Arenal, Coll de Rebassa or El Molinar with long white sandy beaches ideal for water sports or outdoor sports like biking, mini golf or tennis. At night it is an area with a vibrant nightlife and a variety of restaurants. It is about 4 kilometers from Hotel Amic Horizonte*** and is easily reached by car or bus

Descubrir la Playa de Palma  

La Playa de Palma está formada por diferentes barrios como Can Pastilla, el Arenal, el Coll de Rebassa o el Molinar donde disfrutar de largas playas de arena blanca ideales para practicar deportes acuáticos o deportes al aire libre como ciclismo, mini golf o tenis. Por la noche es una zona con una animado ambiente nocturno y una gran variedad de restaurantes. Se encuentra a unos 4 kilómetros del Hotel Amic Horizonte*** y se llega fácilmente en coche o autobús.

13. Enjoy a bike ride near the sea from Palma to Can Pastilla.

This cycling tour through Palma for the whole family walks around the promenade of Palma, passes in front of the Parc de la Mar, continues through fishing neighborhoods of Portixol and Molinar to the beach of Can Pastilla. During this route you can enjoy the sights, restaurants and terraces, beaches and spectacular sunsets by the sea. The Hotel have rental bikes for our guests

Disfrutar de un paseo en bicicleta frente al mar desde Palma hasta Can Pastilla.

Esta ruta en bicicleta por Palma para toda la familia recorre todo el Paseo Marítimo de Palma, pasa por delante del Parc de la Mar, continúa por los barrios pesqueros del Portixol y el Molinar y sigue hasta la playa de Can Pastilla. Durante esta ruta puedes disfrutar del paisaje, de sus restaurantes y terrazas, de sus playas y de maravillosos atardeceres frente al mar.  En el Hotel disponemos de bicicletas de alquiler para nuestros huéspedes.

14. Swim in the crystal waters of Illetas

Very close to Palma are Cala Comtessa and Illetas beach, two small white sand beaches and crystal clear waters where you can relax and enjoy the landscape. By car it takes less from 15 minutes from Hotel Amic Horizonte ***.

Bañarse en las cristalinas aguas de Illetes

Muy cerca de Palma se encuentra Cala Comtessa y la playa de Illetes, dos pequeñas playas de arena blanca y aguas cristalinas donde relajarse y disfrutar del paisaje. En coche se tarda menos de 15 minutos desde el Hotel Amic Horizonte***.

15. Enjoy a cocktail or mojito with the best views of the Bay of Palma

Balinese beds or chill out pool bar of Hotel Amic Horizonte *** are the ideal place to relax and enjoy a delicious cocktail waterfront with superb views over the Bay of Palma.

Disfrutar de un cocktail o un mojito con las mejores vistas de la Bahía de Palma

Las camas balinesas o el bar chill out de la piscina del Hotel Amic Horizonte*** son el lugar ideal para relajarse y disfrutar de un delicioso cocktail frente al mar con unas vistas inmejorables a la Bahía de Palma


Book a Hotel in Palma / Reserva tu hotel en Palma 

C/Vista Alegre 1, 07015 Palma 
902 400 66
Publicar un comentario en la entrada
Tiempo en Palma de Mallorca