El 5 de enero, a partir de las 17:30 horas, Palma se prepara para recibir en el Paseo Marítimo la llegada del barco que trae a los Reyes Magos de Oriente. Con la tradicional cabalgata real recorren la ciudad para llevar los regalos de Navidad a todos los hogares. Sin duda, el momento favorito de los más pequeños de la casa y el mejor final posible para las fiestas de Navidad. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ On January 5, from 17:30 pm Palma prepares in the harbour for the arrival of the boat that brings the Three Wise Men. With the traditional royal cavalcade through the city to bring Christmas gifts to all households. Undoubtedly, the favorite of the little kids and the best possible finish for the Christmas time. Al día siguiente toca salir a estrenar los juguetes al parque y comer en familia el tradicional Roscón de Reyes, por eso os esperamos en el Hotel Horizonte para disfrutar de nuestro

Three Kings Day, the sixth of January, is still alive and well in Spain. The local parades, the Magic, the happy children scrambling for caramelos --- it is Epiphany, the culmination of the Christmas festivities, and it remains intact, very traditional and very Spanish. It is one of the religious celebrations which are central to the identity of Spain. That most Spanish of all events, Semana Santa, is still so laden with emotion, that the suffering of Good Friday almost eclipses the Resurrection as a focus of devotion and celebration. The Spanish Three Kings Day is quite different in its focus. Rather than being devotional, it has always been the festival for children and the family. The celebration of the arrival of the Wise Men, the Magic, is an official excuse to go all out in showering attention and affection on their children, who are singularly treasured in the Spanish culture. In the spirit of the Three Kings, may 2007 bring you only the very best! La cabalgata de Reyes de